Why did Latin American countries, after achieving independence, opt for a continuation of mineral and agricultural commodity exports?